Текст на руском:
Государственный универсальный магазин. Фотогалерея
Текст на енглеском:
The State Department Store. Photo gallery
ГУМ (у буквалном преводу са руског – скраћеница за: „Државна универзална робна кућа“; до 1921. године био jе актуелан назив: Горњи тржни центри – опет у буквалном преводу) је велики трговачки комплекс (робна кућа) у центру Москве, који заузима читаву четврт „Китај-Города“ (Кинески град, односно квартал) и окренут је своjом главном фасадом ка Црвеном тргу.

На месту разрушених продавница из ХVIII века у време владавине Катарине II почело је пројектовање грандиозног тржног центра у стилу класицизма.

Пројекат је оформио и развио чувени италиjански архитекта Кваренги, али саму градњу су градски архитекти извршили неорганизовано, неоправдано „ужурбано“ и основни проjекат није доведен до краја. Након великог пожара 1812. године, jедан други представник класицизма, Осип Бове, обновио је и завршио изградњу модерног трговинског комплекса.
***


***









***




***










Добродошли у чудесни свет Сибирског Сокола:
Балканска душа у срцу Сибира!
https://www.youtube.com/watch?v=5d983kZNtFI
https://www.youtube.com/watch?v=anmOZrAUldU&t=17s