Вторая часть:

КРАЛЕВО

Текст на сербском:

КАПИТЕН. Трећи део: СТАРИJИ БРАТ

Текст на английском:

The CAPTAIN. Third part: The Older Brother

 

Пару раз я буквально попросил Борко описать Николу с того времени, когда они вместе росли в городе Кралево. Этот период становления Николы как игрока и человека был мне совершенно неизвестен, поэтому я с любопытством и большим вниманием выслушал (конечно же — и запомнил!) все, что рассказал мне Борко.

Борко Лепоевич в Бруклине — самый густонаселенный район Нью-Йорка (самый большой город в США)

Мне было интересно, как и каким образом (в какие моменты и при каких обстоятельствах) формируется победный менталитет, который помогает очень молодому и практически «безбородому» мальчику стать неукротимым бойцом, победителем и чемпионом в будущем.

Борко Лепоевич (БруклинНью-ЙоркСША)

Однажды мы сидели в ресторане «Дом армии» в Белграде и с чашкой кофе пролистывали детские воспоминания старшего брата НиколыБорко Лепоевиче:

— Драган, поверь мне: это было совершенно невыносимо! Он продолжал просить меня играть в баскетбол «один на один», почти до полного физического изнеможения. Я на три года старше его, и в этом возрасте это было большим преимуществом. Я был физически сильнее и был довольно талантливым, хорошим игроком. Я уже играл в различных школьных и «уличных» турнирах, у меня была хорошая баскетбольная команда, и мы выигрывали почти регулярно. Никола только начал играть в баскетбол в то время, но он настаивал на том, чтобы мы напрямую “измерили” свои сильные спортивные стороны. И я соглашался — мы играли на баскетбольных площадках рядом с рекой Ибар: я выигрываю однажды, потом дважды, потом третий раз … затем я говорю ему — этого достаточно, мы идем домой… но, нет никаких шансов … нет никаких разговоров об этом … он хочет, чтобы мы снова сыграли и – точка! Я отвергаю его, я говорю, достаточно, а потом он почти начинает плакать от гнева и говорить — я не сдаюсь, мы играем заново! Что мне делать, куда мне деваться — я неохотно соглашаюсь, и мы снова начинаем играть в баскетбол … Конечно же, я не поддавался так легко и беззащитно (чтобы он выиграл) — но, как старший брат, я все же немного пощадил его в наших дуэлях. Точнее, я не был груб в дуэлях, но мне нравилось немного «уколоть» его своими словами и спровоцировать, чтобы узнать из какого материала он сделан. А он, как пиранья: почти “кусает” меня, борется, просто «рвет на куски» от фанатизма и настойчивости. Я победил его в четвертой игре, затем в пятой, я выиграл его в шестой партии, но мы продолжаем дальше и наконец-то: он выигрывает меня в седьмой или, возможно, восьмой игре, и только тогда был конец нашего боя. Мы заканчиваем дуэль и идем домой. На следующий день он снова подходить ко мне — смеется и говорит: «Давай поиграем в баскетбол… вчера тебе повезло, а сегодня ты мой!» Я бы сразу ответил и опускал его на землю: «Какая удача, герой? Что ж, результат в играх 8:1, в мою пользу…я уничтожил тебя…» Но, он уже поднимает свою настороженность и отвечает: «Это не имеет значения, просто удачное совпадение для тебя… это был не мой день, так как ты меня спровоцировал, поэтому я немного рассердился … но, сегодня это будет совсем другая история, я тебе обещаю!» И как-то так: «хочу — не хочу», мне приходилось соглашаться и заново играть, сражаться с «лютым врагом»…

***

Дворец «Дом воина», ныне Дом армии в Белграде, находится по адресу ул. Братьев Югович, дом 19. Помещения Дома используются для проведения концертов, рекламных акций, форумов, лекций, а также для проведения разного рода приемов, конференций, семинаров, презентаций, ярмарок, деловых встреч, коктейлей, балов и показов мод.

***

Я на самом деле играл роль «двойного агента» во всей этой истории. В Белграде я говорил с Борко о Николе, а затем, по возвращении в Россию, я разговаривал с Николе о Борко и его баскетбольном таланте:

Братья Лепоевич

«Борко был “опасным” баскетболистом! Очень даже опасным!! У него была великолепная команда, они играли регулярно в нашем городе Кралево и выигрывали всех подряд …» — говорил Никола с большим уважением в отношении к своему старшему брату, когда мы сидели в ресторане «Довлатов» (одном из наших любимых ресторанов в Сургуте) и пили кофе.

Братья Лепоевич (Борко и Никола) в Белграде

В те моменты, по его голосу и выражению лица, я видел, что речь шла не только о обыкновенной братской любви в стиле «он мой родной брат, поэтому он лучший из всех». Нет, это было что-то совершенно другое: Никола был действительно впечатлен баскетбольными навыками своего старшего брата и говорил о нем с большим уважением, с заметной долей восхищения и с небольшими признаками спортивного фанатизма.

Борко и Никола Лепоевич перед кафе «ДЕТОКС» в Белграде

«Ну, что с ним случилось? Почему он не продолжил заниматься баскетболом? Он тренировался регулярно, он был суперталантливым … он взял тебя на первые тренировки … что случилось с его карьерой после? Почему он сдался?” — спросил я его почти широко раскрытыми глазами, потому что мне было просто феноменологически очень интересно, как и каким образом человеческие судьбы практически определяются в этом раннем детстве…

Борко и Никола в братском походе на гору Афон (Святая Гора — один из центров православного мира. Он расположен на полуострове Халкидики — Эгейская Македония, в северной Греции, точнее на самой восточной из трех полуостровов Халкидики — Афон).

«Очень просто — он получил травму, и с баскетболом все было кончено…» — мой хороший друг Никола только опустил голову и тихим голосом почти пробормотал: «Он повредил спину, и это было большим препятствием, которое он не мог перепрыгнуть. Он залечил травму и некоторое время играл в баскетбол со своей командой, они доминировали на местных турнирах в городе Кралево и его окрестностях … но мечты о профессиональной карьере были окончены, потому что совместно с большими спортивными нагрузками на тренировках старая травма постоянно возобновлялась, и поэтому другого выбора практический не было. Он должен был сдаться. Позже он поступил в Военную академию Университета обороны в Белграде, успешно окончил свою учебу и стал офицером Сербской Армии…»

***

Борко Лепоевич с коллегами (Информационная школа обороны) во время профессиональной подготовки в США 
Борко Лепоевич в процессе профессионального обучения в США (Оборонная информационная школа)
Борко Лепоевич после успешного завершения обучения и профессионального развития в США 
Борко Лепојевић после успешне обуке у США 

***

Именно так старший брат Николы пошел по стопам своего отца Момчило, офицера югославской и сербской армий. Дисциплина, честь и достоинство — вот основные принципы, с помощью которых этот солдат старого поколения воспитывал своих двух сыновей с раннего возраста. И оба были проникнуты именно таким — рыцарским, благородным, в полном смысле этого слова: военным подходом к жизни.

Момчило Лепоевич со своими сыновьями (Никола и Борко) в походе на Афон

Решением или игрой судьбы случилось так, что старший Борко пошел по стопам своего отца, а младший Никола остался на “спортивном жизненном пути”. Герцеговинские гены, которые он унаследовал от своей матери Ковильки, внезапно начали работать, и желание проявить себя в спорте стало в два раза сильнее.

Момчило Лепоевич со своими сыновьями в походе на гору Афон

Теперь у него больше не было такой простой, несколько наивной мальчишеской цели, чтобы достичь и превзойти своего старшего брата с точки зрения игры. Теперь это было что-то совершенно другое, нечто гораздо ответственнее и нечто гораздо более важное.

Никола и Борко в Белграде

Молодой Никола понял одну простую вещь: с того момента, как Борко попрощался с баскетболом, его личное предназначение стало совершенно другим, а его мотив удвоился. Желание проявить себя в мире баскетбола стало намного сильнее и мощнее. Он внезапно почувствовал следующее: прилив дополнительной силы и спортивной энергии.

Никола Лепоевич в майке баскетбольного клуба «Университет-Югра» (город Сургут, ХМАО-Югра). Команда заняла второе место в чемпионате российской Суперлиги 1 (сезон 2013-2014) и ребята вместе с Капитаном получили серебряние медальи. Фото взято с сайта: www.nikolalepojevic5.com

Каждый раз, когда он брал в руки баскетбольный мяч, прежде чем он постучал его о пол спортивной площадки или в прыжке «заколотил» его сверху баскетбольного кольца, он читал на нем волшебное послание, написанное невидимыми буквами:

«Теперь у тебя есть большая обязанность и очень сложная задача: проявить себя в баскетболе не только ради себя, но и ради своего старшего брата!»

Часть четвертая:

ПЕРВЫЙ ТРАНСФЕР

Сибирский Сокол в компании Капитана (ресторан «Довлатов», названный в честь известного русского писателя Сергея Довлатова; город Сургут, Западная Сибирь, Российская Федерация).

Добро пожаловать в чудесный мир Сибирского Сокола:

www.siberianfalcon.com

Балканская душа в сердце Сибири!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.